Differenze

Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.

--- wiki:welcome [09/01/2018 22:32]
127.0.0.1 modifica esterna
+++ wiki:welcome [22/01/2021 18:30] (versione attuale)
@@ Linea 1: / Linea 1: @@
-====== Welcome to your new DokuWiki ======
+====== Benvenuto in DokuWiki ======
+Congratulazioni, il tuo wiki è attivo e funzionante. In questa pagina alcuni suggerimenti per iniziare.
-Congratulations, your wiki is now up and running. Here are a few more tips to get you started.
+Per approfondire l'utilizzo:
+  * [[wiki:syntax|Sintassi di formattazione]]
+  * [[doku>it:manual|Manuale]]
+  * [[doku>it:faq|Faq IT]]
-Enjoy your work with DokuWiki,\\
+Goditi il tuo lavoro con [[wiki:dokuwiki|DokuWiki]]!
--- the developers
-===== Create your first pages =====
+===== Crea le tue prime pagine =====
-Your wiki needs to have a start page. As long as it doesn't exist, this link will be red: [[:start]].
+Il tuo wiki deve avere una pagina iniziale. Finché non esiste, questo link sarà rosso: [[:start]].
-Go on, follow that link and create the page. If you need help with using the syntax you can always refer to the [[wiki:syntax|syntax page]].
+Vai, segui quel link e crea la pagina. Se hai bisogno di aiuto con l'uso della sintassi puoi sempre fare riferimento alla pagina di [[wiki:syntax|sintassi]].
-You might also want to use a sidebar. To create it, just edit the [[:sidebar]] page. Everything in that page will be shown in a margin column on the side. Read our [[doku>faq:sidebar|FAQ on sidebars]] to learn more.
+Potresti anche voler utilizzare una barra laterale. Per crearlo, modifica la pagina [[:sidebar]]. Tutto in quella pagina verrà mostrato in una colonna di margine sul lato. Leggi le nostre [[doku>faq:sidebar|FAQ sulla sidebars]] per saperne di più.
-Please be aware that not all templates support sidebars.
+Si prega di essere consapevoli del fatto che non tutti i modelli supportano le barre laterali.
-===== Customize your Wiki =====
+===== Personalizza il tuo Wiki =====
-Once you're comfortable with creating and editing pages you might want to have a look at the [[this>doku.php?do=admin&page=config|configuration settings]] (be sure to login as superuser first).
+Una volta che hai acquisito dimestichezza con la creazione e la modifica delle pagine, potresti voler dare un'occhiata alle [[this>doku.php?do=admin&page=config|impostazioni sulla configurazione]] (assicurati di accedere prima come superuser).
-You may also want to see what [[doku>plugins|plugins]] and [[doku>templates|templates]] are available at DokuWiki.org to extend the functionality and looks of your DokuWiki installation.
+Potresti anche voler vedere quali [[doku>plugins|plugins]] e [[doku>templates|templates]] sono disponibili su DokuWiki.org per estendere le funzionalità e l'aspetto della tua installazione DokuWiki.
-===== Join the Community =====
+===== Unisciti alla community =====
-DokuWiki is an Open Source project that thrives through user contributions. A good way to stay informed on what's going on and to get useful tips in using DokuWiki is subscribing to the [[doku>newsletter]].
+DokuWiki è un progetto Open Source che prospera attraverso i contributi degli utenti. Un buon modo per rimanere informato su quello che sta succedendo e ottenere suggerimenti utili sull'uso di DokuWiki è iscriversi alla [[doku>newsletter]].
-The [[http://forum.dokuwiki.org|DokuWiki User Forum]] is an excellent way to get in contact with other DokuWiki users and is just one of the many ways to get [[doku>faq:support|support]].
+Il [[http://forum.dokuwiki.org|Forum]] è un ottimo modo per entrare in contatto con altri utenti di DokuWiki ed è solo uno dei tanti modi per ottenere [[doku>faq:support|support]].
-Of course we'd be more than happy to have you [[doku>teams:getting_involved|getting involved]] with DokuWiki.
+Naturalmente saremmo più che felici di un tuo [[doku>teams:getting_involved|coinvolgimento]] con DokuWiki.